The « Disturbing Literary » In the Novel of West African Immigration

Abstract

La richesse du roman de l’immigration ne réside pas uniquement dans la trame de la quête du mieux-être par des Africains malheureux parvenus en Europe et en Amérique par divers moyens. Elle se fonde aussi sur l’esthétisation de cette problématique, que d’aucuns qualifient de « dérangeant littéraire ». Quelles en sont les déclinaisons et la signification profonde dans le récit ouest africain ? La sociocritique de Pierre Barbéris sous-tend la présente réflexion. Elle s’articule en deux axes, qui constituent également les parties de notre étude : l’explicite et l’implicite. Il s’agit de voir comment les auteurs choisis esthétisent la thématique de l’immigration dans le roman ouest africain au moyen de la rhétorique et de l’intergénéricité.