Reinventing the African Literary Paradigm Between Canon Deconstruction and the Rise of an Autonomous Narrative Epistemology
Résumé
La littérature africaine contemporaine, longtemps lue à travers le prisme des canons occidentaux ou des attentes postcoloniales, appelle une reconfiguration théorique radicale. Cet article propose une déconstruction des cadres critiques hérités (eurocentrés ou nativistes) pour explorer l’émergence d’une épistémologie narrative autonome, ancrée dans les logi-ques discursives, esthétiques et philosophiques propres aux œuvres afri-caines. En mobilisant des outils théoriques croisés (de la narratologie postclassique à la pensée décoloniale, en passant par les oralitures et les étudessur l’imaginaire),nous analysons comment des auteurs comme Miano,Ouologuem ou Glissant réinventent des protocoles d’écri-ture subversifs, défiant à la fois l’universalisme littéraire et les essentialismes identitaires. Notre hypothèse centrale est que ces textes instaurent un paradigme littéraire endogène, où la forme même (fragmentations, pluri-linguisme, hybridités temporelles)devient un acte épistémique. Cette contribution vise ainsi à renouveler les méthodologies d’analyse tout en ouvrant un dialogue avec les théories globales du littéraire.
Références
CASANOVA, P. (1999). La République mondiale des lettres. Paris : Éditions du Seuil.
CHAKRABARTY, D. (2000). Provincialiser l’Europe : La pensée postcoloniale et la différence historique. Princeton : Princeton University Press.
DIAGNE, S. B. (2011). Bergson postcolonial : L’élan vital dans la pensée de Léopold Sédar Senghor et de Mohamed Iqbal. Paris : CNRS Éditions.
— (2008). Comment philosopher en islam ? Paris : Éditions Philippe Rey/ Jimsaan.
— (2021). La Controverse. Dialogue sur l’islam. Odile Jacob.
DIOP, B.B. (2000). Murambi, le livre des ossements. Paris : Éditions Stock.
EBOUSSI BOULAGA, F. (1977). La Crise du Muntu. Paris : Présence Africaine
FONKOUA, R. (2022). Les lieux de la littérature mondiale. CNRS Éditions.
GARNIER, X. (2006). Le Roman swahili. Paris : Karthala
GLISSANT, É. (1981). Le Discours antillais. Paris : Éditions du Seuil.
— (1990). Poétique de la Relation. Poétique III. Paris : Gallimard.
— (1997). Traité du Tout-Monde (Poétique IV). Paris : Gallimard
HAMPÂTÉ BÂ, A. (1973). L’Étrange Destin de Wangrin. Paris : Domaine Africain.
JOUBERT, J.-L. (1992). Littérature francophone : Anthologie. Hatier, Coll.« Brèves Littérature ».
KESTELOOT, L. (2001). Anthologie négro-africaine. Dakar : Éditions nouvelles africaines.
KHATIBI, A. (1983). Maghreb pluriel. Paris : Denoël
MBEMBE, A. (2013). Critique de la raison nègre. Paris : La Découverte.
MIANO, L. (2012). Habiter la frontière : Essai. Paris : L’Arche Éditeur.
MIGNOLO, W. (2011). The Darker Side of Western Modernity Global futures, decolonial options. Duke University Press.
MILLER, C.L. (1990). Theories of Africans. Chicago: University of Chicago Press.
MOUDILENO, L. (2007). Parades postcoloniales : La fabrication des identités dans le roman congolais. Éditions Karthala.
MUDIMBE, V.Y. (1982). L’Odeur du père – Essai sur les limites de la science et de la vie en Afrique Noire.Paris : Présence Africaine.
— (1988). L’Invention de l’Afrique. Bloomington: Indiana University Press.
NGANANG, P. (2017). Manifeste d’une nouvelle littérature africaine. Philippe Rey.
RICARD, A. (1986). L’Invention du théâtre. Paris : Le Harmattan.
SARR, F. (2016). Afrotopia. Philippe Rey.
SCHAEFFER, J.-M. (1999). Pourquoi la fiction ? Paris : Éditions du Seuil.
SPIVAK, G. (1988, 1999). Critique de la raison postcoloniale. Cambridge, MA: Harvard University Press
THIONG’O, Ngugi -wa (1986). Décoloniser l’esprit. London: James Currey.
VERGÈS, F. (2019). Un féminisme décolonial. La Fabrique.
WAINAINA, B. (2005). “How to Write About Africa”. Granta 92: The View from Africa.
