Scenography of a Meta-Reflection on African Literature In La plus secrète mémoire des hommesby Mohamed Mbougar Sarr

  • Ismail SLIMANI

Résumé

Le roman La plus secrète mémoire des hommes de Mohamed Mbougar Sarr primé par le Goncourt 2021 a la particularité d’être le lieu textuel d’un questionnement sur la place de la littérature africaine dans le champ littéraire. Sarr par le biais du procédé de la mise en abyme réactualise le scandale du Renaudot 1968 obtenu par Yambo Oulouguen avec son roman Le devoir de violence. Ce roman et son auteur deviennent dans le roman de Sarr, désormais son dyptique, l’objet d’une quête des personnages : chercher à percer le mystère de sa composition ingénieuse faite de collage, de transposition, de parodie et de citations jusqu’à valoir à son auteur le discrédit car accusé de plagiat. Mais au-delà de cette question, Sarr propose au lecteur une réflexion sur la place de la littérature africaine francophone dans le champ littéraire français et plus largement universel, dans ce que Pascale Casanova nomme « la république mondiale des lettres ». Une réflexion dans un roman sur la littérature, en une sorte de méta-discursivité que nous nous proposons d’analyser. Ceci afin de mettre en lumière l’absence chez certains, dans leur réception de la littérature venant des africains, d’un esprit républicain ouvert et tolérant, égalitaire et fraternel, humaniste et anti-racial.   

Biographie de l'auteur

Ismail SLIMANI

Auteur correspondant, Université Sétif1 Ferhat Abbes, Laboratoire SACER Université de Mostaganem (Algérie

Références

ABDELOUAHED, Hanane (2023). La plus secrète mémoire des hommes de Mohamed Mbougar Sarr. Apories et paradoxes.Revue Multilinguales, vol. 11, n° 1.
ABIBOU,Samb (2023). La plus secrète mémoire des hommes de Mohamed Mbougar Sarr entre virtuosité esthétique et péril de l’autarcie identitaire.Revue Ziglobetha, n° 07.
BURNAUTZKI, Sarah ; IMOROU, Abdoulaye ; RUHE, Cornelia (2024). Le labyrinthe littéraire de Mohamed Mbougar Sarr. États-Unis : Brill.
DARKHA, Houria ;LAARABI,Norddine (2023). La plus secrète mémoire des hommes de Mohamed Mbougar Sarr : une allégorie de l’écrivain africain francophone.Revue des Sciences Humaines et Sociales de l’Académie du Royaume du Maroc, vol. II, n° 2.
HABUMUKIZA, Antoine Marie Zacharie (2009).Le devoir de violence de Yambo Ouologuem : Une lecture intertextuelle. Canada : Queen’sUniversity.
KESTELOOT, Liliane ; DIANE, André-Marie (2007). Précis de littérature africaine et antillaise. Sénégal : NENA.
KOFFI, François Konan (2021).Le devoir de violence de Yambo Ouologuem ou la pratique d’une écriture carnavalesque et satirique.Revue Akofena, vol. I, n° 10.
LEVASSEUR, Julie (2018). Récrire la domination coloniale : l’usage du plagiat dans Le devoir de violence de Yambo Ouologuem.Revue Sens Public, n° 27.
ORBAN, Jean-Pierre (2018). Contre, sans et après Ouologuem : le paradoxe des (ré)éditions et des études de son œuvre.Colloque : L’œuvre de Yambo Ouologuem, un carrefour d’écriture. Suisse : Lausanne 18-19 mai 2018.
ORBAN, Jean-Pierre (2018). Livre culte, livre maudit : histoire de devoir de violence de Yambo Ouologuem.Revue Continents manuscrits, Hors-série.
OUOLOGUEM ,Yambo (2018).Le devoir de violence.France : Seuil.
RIESZ,Janos (2007).De la littérature coloniale à la littérature africaine. France : Karthala.
SARR, Mohamed Mbougar(2021).La plus secrète mémoire des hommes. Philippe Rey/Jimsaan, France/Sénégal.
SELAO,Ching (2021). Sexe et transgression, l’écriture obscène de Calixthe Beyala.Revue Sens Public, vol. I, n° 16.
Publiée
2025-05-15
Rubrique
Dossier thématique