The Textbook of all Timeunder the Microscope of International Educational Expertise A Mirror of Citizenship
Résumé
Quels sont les véritables pouvoirs d’un manuel scolaire ?Qu’on lui reconnaisse des pouvoirs et le manuel est alors érigé en un modèle de performance sur lequel les discours universitaires fondent leurs spéculations. La fortune du manuel est ainsi toute faitede telle sorte qu’il occupe désormais la place centrale parmi les auxiliaires didactiques et pédagogiques que l’Éducation nationale et l’Enseignement supérieur ne manquent pas de préconiser – par effet de mode. En dépit de cette forme de « reconnaissance » et de « consécration », dans les faits, le manuel scolaire n’échappe pas aux mésusages à cause de l’absence d’une conscience aiguë de sa véritable valeur et de sa réelle portée chez ceux-là mêmes qui sont supposés exploiter tout son potentiel, à mettre au service de la citoyenneté perpétuellement en devenir.Heureusement, l’expertise pédagogique internationale tente toujours de ramener les choses à leur juste proportion. Une question d’étatd’esprit
Références
AGOSTINELLI, Serge (1999). La construction d’un espace collectif de communication, p. 19-35. Dans AGOSTINELLI, Serge (dir.) (1999). Comment penser la communication des connaissances ? Du CD-Rom à l’Internet.Paris : L’Harmattan, Collection Communication et Civilisation. Consulté le 09.08.2025.https://fr.annas-archive.org/slow_download/7771316c2b07c4310aa6cdfcec44e085/0/0
ANDRIAMISEZA, Noro (coord.) (2017).Pour des manuels scolaires au contenu inclusif : religion, genre et culture. Unesco. Consulté le 03.08.2025. https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000247749
AUBIN, Paul (dir.) (2006). 300 ans de manuels scolaires au Québec. Québec : Bibliothèque et Archives nationales du Québec / Les Presses de l’Université Laval.https://fr.annas-archive.org/md5/5aa6a1a402133bac1a031a73cb0bf014
BARNETT, Elisabeth ; AVILA, Osvaldo ; AKLOG, Fenot ( 2017). An analysis of the development of positive academic mindsets in diverse International Baccalaureate World Schools. Bethesda, États-Unis : Organisation du Baccalauréat International. Consulté le 11.07.2025. https://www.ibo.org/globalassets/new-structure/research/pdfs/academic-mindsets-snapshot-fr.pdf
BEAUCHAMP, André ([1938]1995). Dans le miroir du monde : Symboles et rites de la vie quotidienne. Canada : Éditions Médiaspaul. Consulté le 09.08.2025.https://fr.annas-archive.org/slow_download/a9981d67e6e8f889b7b13127ef2136ee/0/0
BÉDARD, Denis (2017).Chapitre 1. L’habitus – L’expertise pédagogique en enseignement supérieur : les habitus de l’homo pedagogicus, p. 11-29. Dans PELLETIER, Patrick et HUOT, Alain (2017).Construire l’expertise pédagogique et curriculaire en Enseignement supérieur : Connaissances, compétences et expériences. Presses de l’Université du Québec, Collection Enseignement supérieur. Consulté le 09.08.2025. https://extranet.puq.ca/media/produits/documents/3117_9782760548121.pdf
BENDJEDIA Imane, DAHOU Foudil (2022). Souveraineté nationale et manuel scolaire : de la profondeur stratégique à la cohésion nationale. El-Bahith Review, Vol. 14, n° 02, Algérie : Université Kasdi Merbah Ouargla, p. 425-434. Consulté le 08.08.2025. https://asjp.cerist.dz/en/article/191123
BOUGHANMI, Youssef (2013). Le manuel scolaire développe-t-il chez l’élève une culture participative ?Insaniyat – Revue algérienne d’anthropologie et de sciences sociales, n° 60-61 – L’École : enjeux institutionnels et sociaux, p. 141-158. Consulté le 08.08.2025.https://insaniyat.crasc.dz/index.php/ar/component/content/article/1165-le-manuel-scolaire-développe-t-il-chez-l’élève-une-culture-participative%20?catid=54&Itemid=101
BOUHOURS, Dominique (1687). La manière de bien penser dans les ouvrages d’esprit , dialogues. Paris : ChezlaVeuvede Sébastien Mabre-Cramoisy. Consulté le 11.07.2025. https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k113387k.pdf
CAMUS, Albert (1951).L’Homme révolté. Paris : Gallimard. Consulté le 02.08.2025. https://fr.annas-archive.org/md5/95da0748366ac2bf478e2424d14a04c6
COSTA-LASCOUX, Jacqueline ; D’ARTOIS,Janine (2015).Étude comparative de manuels scolaires : Document de travail dans le cadre du Dialogue Euro-Arabe (Rapport de synthèse). Unesco. Consulté le 03.08.2025. https://mbifoundation.com/downloads/UNESCO-CSOT-243181f.pdf
BISSONNETTE, Lise (2006). Le manuel scolaire, filigrane des époques, p. 09-11. Dans AUBIN, Paul (dir.) (2006). 300 ans de manuels scolaires au Québec. Québec : Bibliothèque et Archives nationales du Québec / Les Presses de l’Université Laval. https://fr.annas-archive.org/md5/5aa6a1a402133bac1a031a73cb0bf014
DEWEY, John ([1916] 2018). Démocratie et Éducation suivi de Expérience et Éducation. Armand Colin. Consulté le 08.08.2025. https://fr.annas-archive.org/slow_download/b27aeee0e1c52ce930b31d05d4487907/0/0
DUCAT, Philippe ; MONTENOT, Jean ; BOUYEURE, Jean-Luc ; CAUQUAIS, Pascal ; CORRADINO, Matthieu ; LE GUERN, Anne-Laure (dir.) (2004). Philosophie : le manuel. Paris : Éditions Ellipses. Consulté le 01.08.2025.https://fr.annas-archive.org/slow_download/c6262277c073d57e7afcfc4b3db32dc9/0/0
ENGEL, Pascal (2016). « Le grand intervenant ».En attendant Nadeau, n° 16. Consulté le 03.08.2025. https://www.en-attendant-nadeau.fr/2016/09/13/grand-intervenant-morin/
FABRE, Michel (2017). Dewey et le triangle de la formation. Questions Vives, n° 27. Consulté le 08.08.2025. http://journals.openedition.org/questionsvives/2069
FESFO (2025). Esprit d’école – Guide Fascicule. La Fédération de la jeunesse franco-ontarienne (FESFO). Consulté le 09.06.2025. https://fesfo.objects.frb.io/files/GUIDE-FASCICULE_esprit-decole.pdf
FOUCAULT, Michel (2009).Le gouvernement de soi et des autres : Tome II – Le courage de la vérité. Cours au Collège de France (1983-1984).Éditions Gallimard et des Éditions du Seuil, Collection « Hautes Études ». Consulté le 03.08.2025.https://fr.annas-archive.org/slow_download/1d3a5d53a6eabf062c2d50027442c872/0/0
GAUTHIER, Gilles (2018). « Le post-factualisme ».Communication, vol. 35, n° 1. Consultéle 03.08.2025. http://journals.openedition.org/communication/7530
HASSANI, Zohra (2013). La réforme du système éducatif en Algérie : quels changements dans les pratiques des enseignants ? Insaniyat– Revue algérienne d’anthropologie et de sciences sociales, n° 60-61 – L’École : enjeux institutionnels et sociaux, p. 11-27. Consulté le 08.08.2025. https://journals.openedition.org/insaniyat/14002?lang=ar#ftn2
JOUBERT, Joseph (1861). Pensées, maximes, essais et correspondance. Vol. 1. Paris : Didier et Cie, Libraires-Éditeurs. Consulté le 07.08.2025. https://www.google.dz/books/edition/Pens%C3%A9es_maximes_essais_et_correspondanc/zUZRbmhKWpkC?hl=fr&gbpv=0
LAMACHE, Fanny et FORTIER, Mélanie (rédac.) (2021). L’expertise pédagogique enseignante maintenant inscrite dans la loi ! La Dépêche FSE – S’informer pur agir ensemble, vol. 14, n° 02. FSE – Fédération des Syndicats de l’Enseignement, FSECSQ. Consulté le 09.08.2025. https://fse.lacsq.org/wp-content/uploads/sites/17/2023/01/Depeche_avril_2021-Lexpertise-pedagogique-enseignante-maintenant-inscrite-dans-la-loi.pdf
LEBRUN, Monique (dir.) (2006). Le manuel scolaire : Un outil à multiples facettes. Québec (Canada) : Presses de l’Université du Québec, Collection « Éducation-Recherche ». Consulté le 01.08.2025. https://extranet.puq.ca/media/produits/documents/1446_9782760518827.pdf
MANGA BIHINA,Antoine ;MOUCHILI NJIMOM,Issoufou Soulé (dir.) (2017). La re-centration de l’homme : Réflexions philosophiques sur la question du devenir de l’humain à l’ère des technosciences et des postulats de la laïcité. Paris : L’Harmattan. Consulté le 03.08.2025. https://fr.annas-archive.org/slow_download/ec336b6fdd2d12d2c6f29d1822452800/0/0
MERCIER, Charles; WARREN, Jean-Philippe ; MALET, Régis (dir.) (2025). Post-vérité, la question de la crédibilité de la science à l’heure des faits alternatifs. Rennes : Presses Universitaires de Rennes, Coll. Essais. Consulté le 03.08.2025.
MEURET, Denis (2011). Éducation, Démocratie, Espérance – Introduction à DEWEY, John ([1916] 2018). Démocratie et Éducation suivi de Expérience et Éducation. Armand Colin, p. 05-28. Consulté le 08.08.2025. https://fr.annas-archive.org/slow_download/b27aeee0e1c52ce930b31d05d4487907/0/0
MINISTÈRE de l’Éducation, de l’Alphabétisation et des Langues Nationales – Mali (2010).Politique nationale du manuel scolaire et du matériel didactique. Secrétariat Général : Centre National de l’Éducation. Consulté le 03.08.2025.https://planipolis.iiep.unesco.org/sites/default/files/ressources/mali_politique_nationale_manuel_scolaire_didactique_2010.pdf
PINGEL, Falk (2013).Guide UNESCO pour l’analyse et la révision des manuels scolaires. Paris : Unesco, 2e édition. Consulté le 03.08.2025.https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000220958
PINGEL, Falk (1999). Guide UNESCO pour l’analyse et la révision des manuels scolaires. Paris : Unesco, 1reédition. Consulté le 03.08.2025.https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000221006_fre
PUECH, Christian (1998). « Manuélisation et disciplinarisation des savoirs de la langue ».Les Carnets du Cediscor, n° 5 – A linguistic theory in handbooks, p. 15-30. Consulté le 01.08.2025. http://journals.openedition.org/cediscor/267
RIVAROL, Antoine de (1960). Maximes et pensées : Rivarol (1753-1801). Paris : Éditions André Silvaire. Consulté le 06.05.2025. https://www.notesdumontroyal.com/document/429a.pdf
ROBERGE, Alexandre (2017). L’ère de la société post-factuelle. Thot Cursus – Formation et Culture Numérique. Consulté le 03.08.2025. https://cursus.edu/fr/11082/lere-de-la-societe-post-factuelle
SCHISSLER, Hanna (1990). Limitations and Priorities for International Social Studies TextbookResearch. The International Journal of Social Education, Vol.4, N° 3, Win 1989-90, p. 81-89. Consulté le 03.08.2025.
SEGUIN, Roger (1989). L’Élaboration des manuels scolaires: guide méthodologique. Unesco. Consulté le 03.08.2025.https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000086964_fre
SIMONDON, Gilbert (1969). Du mode d’existence des objets techniques. Aubier-Montaigne. Consulté le 01.08.2025. https://fr.annas-archive.org/slow_download/c61650db264447ea67a4ad4ea8eacc86/0/0
SOUS, Jean-Louis (2022).Don Quichotte : Chevalier de la post-vérité. Paris : L’Harmattan. Consulté le 03.08.2025. https://fr.annas-archive.org/slow_download/4686450f4df5089bbe9ee1e89ff6bc64/0/0
SUPER, Donald Edwin (1964). La psychologie des intérêts. Paris : Presses Universitaires de France. Consulté le 05.05.2025.
VARGAS, Claude (2006). Chapitre 1 – Les manuels scolaires : Imperfections nécessaires, imperfections inhérentes et imperfections contingentes, p. 13-35. Dans LEBRUN, Monique (dir.) (2006). Le manuel scolaire : Un outil à multiples facettes. Québec (Canada) : Presses de l’Université du Québec, Collection « Éducation-Recherche ». Consulté le 01.08.2025. https://extranet.puq.ca/media/produits/documents/1446_9782760518827.pdf
ANDRIAMISEZA, Noro (coord.) (2017).Pour des manuels scolaires au contenu inclusif : religion, genre et culture. Unesco. Consulté le 03.08.2025. https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000247749
AUBIN, Paul (dir.) (2006). 300 ans de manuels scolaires au Québec. Québec : Bibliothèque et Archives nationales du Québec / Les Presses de l’Université Laval.https://fr.annas-archive.org/md5/5aa6a1a402133bac1a031a73cb0bf014
BARNETT, Elisabeth ; AVILA, Osvaldo ; AKLOG, Fenot ( 2017). An analysis of the development of positive academic mindsets in diverse International Baccalaureate World Schools. Bethesda, États-Unis : Organisation du Baccalauréat International. Consulté le 11.07.2025. https://www.ibo.org/globalassets/new-structure/research/pdfs/academic-mindsets-snapshot-fr.pdf
BEAUCHAMP, André ([1938]1995). Dans le miroir du monde : Symboles et rites de la vie quotidienne. Canada : Éditions Médiaspaul. Consulté le 09.08.2025.https://fr.annas-archive.org/slow_download/a9981d67e6e8f889b7b13127ef2136ee/0/0
BÉDARD, Denis (2017).Chapitre 1. L’habitus – L’expertise pédagogique en enseignement supérieur : les habitus de l’homo pedagogicus, p. 11-29. Dans PELLETIER, Patrick et HUOT, Alain (2017).Construire l’expertise pédagogique et curriculaire en Enseignement supérieur : Connaissances, compétences et expériences. Presses de l’Université du Québec, Collection Enseignement supérieur. Consulté le 09.08.2025. https://extranet.puq.ca/media/produits/documents/3117_9782760548121.pdf
BENDJEDIA Imane, DAHOU Foudil (2022). Souveraineté nationale et manuel scolaire : de la profondeur stratégique à la cohésion nationale. El-Bahith Review, Vol. 14, n° 02, Algérie : Université Kasdi Merbah Ouargla, p. 425-434. Consulté le 08.08.2025. https://asjp.cerist.dz/en/article/191123
BOUGHANMI, Youssef (2013). Le manuel scolaire développe-t-il chez l’élève une culture participative ?Insaniyat – Revue algérienne d’anthropologie et de sciences sociales, n° 60-61 – L’École : enjeux institutionnels et sociaux, p. 141-158. Consulté le 08.08.2025.https://insaniyat.crasc.dz/index.php/ar/component/content/article/1165-le-manuel-scolaire-développe-t-il-chez-l’élève-une-culture-participative%20?catid=54&Itemid=101
BOUHOURS, Dominique (1687). La manière de bien penser dans les ouvrages d’esprit , dialogues. Paris : ChezlaVeuvede Sébastien Mabre-Cramoisy. Consulté le 11.07.2025. https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k113387k.pdf
CAMUS, Albert (1951).L’Homme révolté. Paris : Gallimard. Consulté le 02.08.2025. https://fr.annas-archive.org/md5/95da0748366ac2bf478e2424d14a04c6
COSTA-LASCOUX, Jacqueline ; D’ARTOIS,Janine (2015).Étude comparative de manuels scolaires : Document de travail dans le cadre du Dialogue Euro-Arabe (Rapport de synthèse). Unesco. Consulté le 03.08.2025. https://mbifoundation.com/downloads/UNESCO-CSOT-243181f.pdf
BISSONNETTE, Lise (2006). Le manuel scolaire, filigrane des époques, p. 09-11. Dans AUBIN, Paul (dir.) (2006). 300 ans de manuels scolaires au Québec. Québec : Bibliothèque et Archives nationales du Québec / Les Presses de l’Université Laval. https://fr.annas-archive.org/md5/5aa6a1a402133bac1a031a73cb0bf014
DEWEY, John ([1916] 2018). Démocratie et Éducation suivi de Expérience et Éducation. Armand Colin. Consulté le 08.08.2025. https://fr.annas-archive.org/slow_download/b27aeee0e1c52ce930b31d05d4487907/0/0
DUCAT, Philippe ; MONTENOT, Jean ; BOUYEURE, Jean-Luc ; CAUQUAIS, Pascal ; CORRADINO, Matthieu ; LE GUERN, Anne-Laure (dir.) (2004). Philosophie : le manuel. Paris : Éditions Ellipses. Consulté le 01.08.2025.https://fr.annas-archive.org/slow_download/c6262277c073d57e7afcfc4b3db32dc9/0/0
ENGEL, Pascal (2016). « Le grand intervenant ».En attendant Nadeau, n° 16. Consulté le 03.08.2025. https://www.en-attendant-nadeau.fr/2016/09/13/grand-intervenant-morin/
FABRE, Michel (2017). Dewey et le triangle de la formation. Questions Vives, n° 27. Consulté le 08.08.2025. http://journals.openedition.org/questionsvives/2069
FESFO (2025). Esprit d’école – Guide Fascicule. La Fédération de la jeunesse franco-ontarienne (FESFO). Consulté le 09.06.2025. https://fesfo.objects.frb.io/files/GUIDE-FASCICULE_esprit-decole.pdf
FOUCAULT, Michel (2009).Le gouvernement de soi et des autres : Tome II – Le courage de la vérité. Cours au Collège de France (1983-1984).Éditions Gallimard et des Éditions du Seuil, Collection « Hautes Études ». Consulté le 03.08.2025.https://fr.annas-archive.org/slow_download/1d3a5d53a6eabf062c2d50027442c872/0/0
GAUTHIER, Gilles (2018). « Le post-factualisme ».Communication, vol. 35, n° 1. Consultéle 03.08.2025. http://journals.openedition.org/communication/7530
HASSANI, Zohra (2013). La réforme du système éducatif en Algérie : quels changements dans les pratiques des enseignants ? Insaniyat– Revue algérienne d’anthropologie et de sciences sociales, n° 60-61 – L’École : enjeux institutionnels et sociaux, p. 11-27. Consulté le 08.08.2025. https://journals.openedition.org/insaniyat/14002?lang=ar#ftn2
JOUBERT, Joseph (1861). Pensées, maximes, essais et correspondance. Vol. 1. Paris : Didier et Cie, Libraires-Éditeurs. Consulté le 07.08.2025. https://www.google.dz/books/edition/Pens%C3%A9es_maximes_essais_et_correspondanc/zUZRbmhKWpkC?hl=fr&gbpv=0
LAMACHE, Fanny et FORTIER, Mélanie (rédac.) (2021). L’expertise pédagogique enseignante maintenant inscrite dans la loi ! La Dépêche FSE – S’informer pur agir ensemble, vol. 14, n° 02. FSE – Fédération des Syndicats de l’Enseignement, FSECSQ. Consulté le 09.08.2025. https://fse.lacsq.org/wp-content/uploads/sites/17/2023/01/Depeche_avril_2021-Lexpertise-pedagogique-enseignante-maintenant-inscrite-dans-la-loi.pdf
LEBRUN, Monique (dir.) (2006). Le manuel scolaire : Un outil à multiples facettes. Québec (Canada) : Presses de l’Université du Québec, Collection « Éducation-Recherche ». Consulté le 01.08.2025. https://extranet.puq.ca/media/produits/documents/1446_9782760518827.pdf
MANGA BIHINA,Antoine ;MOUCHILI NJIMOM,Issoufou Soulé (dir.) (2017). La re-centration de l’homme : Réflexions philosophiques sur la question du devenir de l’humain à l’ère des technosciences et des postulats de la laïcité. Paris : L’Harmattan. Consulté le 03.08.2025. https://fr.annas-archive.org/slow_download/ec336b6fdd2d12d2c6f29d1822452800/0/0
MERCIER, Charles; WARREN, Jean-Philippe ; MALET, Régis (dir.) (2025). Post-vérité, la question de la crédibilité de la science à l’heure des faits alternatifs. Rennes : Presses Universitaires de Rennes, Coll. Essais. Consulté le 03.08.2025.
MEURET, Denis (2011). Éducation, Démocratie, Espérance – Introduction à DEWEY, John ([1916] 2018). Démocratie et Éducation suivi de Expérience et Éducation. Armand Colin, p. 05-28. Consulté le 08.08.2025. https://fr.annas-archive.org/slow_download/b27aeee0e1c52ce930b31d05d4487907/0/0
MINISTÈRE de l’Éducation, de l’Alphabétisation et des Langues Nationales – Mali (2010).Politique nationale du manuel scolaire et du matériel didactique. Secrétariat Général : Centre National de l’Éducation. Consulté le 03.08.2025.https://planipolis.iiep.unesco.org/sites/default/files/ressources/mali_politique_nationale_manuel_scolaire_didactique_2010.pdf
PINGEL, Falk (2013).Guide UNESCO pour l’analyse et la révision des manuels scolaires. Paris : Unesco, 2e édition. Consulté le 03.08.2025.https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000220958
PINGEL, Falk (1999). Guide UNESCO pour l’analyse et la révision des manuels scolaires. Paris : Unesco, 1reédition. Consulté le 03.08.2025.https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000221006_fre
PUECH, Christian (1998). « Manuélisation et disciplinarisation des savoirs de la langue ».Les Carnets du Cediscor, n° 5 – A linguistic theory in handbooks, p. 15-30. Consulté le 01.08.2025. http://journals.openedition.org/cediscor/267
RIVAROL, Antoine de (1960). Maximes et pensées : Rivarol (1753-1801). Paris : Éditions André Silvaire. Consulté le 06.05.2025. https://www.notesdumontroyal.com/document/429a.pdf
ROBERGE, Alexandre (2017). L’ère de la société post-factuelle. Thot Cursus – Formation et Culture Numérique. Consulté le 03.08.2025. https://cursus.edu/fr/11082/lere-de-la-societe-post-factuelle
SCHISSLER, Hanna (1990). Limitations and Priorities for International Social Studies TextbookResearch. The International Journal of Social Education, Vol.4, N° 3, Win 1989-90, p. 81-89. Consulté le 03.08.2025.
SEGUIN, Roger (1989). L’Élaboration des manuels scolaires: guide méthodologique. Unesco. Consulté le 03.08.2025.https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000086964_fre
SIMONDON, Gilbert (1969). Du mode d’existence des objets techniques. Aubier-Montaigne. Consulté le 01.08.2025. https://fr.annas-archive.org/slow_download/c61650db264447ea67a4ad4ea8eacc86/0/0
SOUS, Jean-Louis (2022).Don Quichotte : Chevalier de la post-vérité. Paris : L’Harmattan. Consulté le 03.08.2025. https://fr.annas-archive.org/slow_download/4686450f4df5089bbe9ee1e89ff6bc64/0/0
SUPER, Donald Edwin (1964). La psychologie des intérêts. Paris : Presses Universitaires de France. Consulté le 05.05.2025.
VARGAS, Claude (2006). Chapitre 1 – Les manuels scolaires : Imperfections nécessaires, imperfections inhérentes et imperfections contingentes, p. 13-35. Dans LEBRUN, Monique (dir.) (2006). Le manuel scolaire : Un outil à multiples facettes. Québec (Canada) : Presses de l’Université du Québec, Collection « Éducation-Recherche ». Consulté le 01.08.2025. https://extranet.puq.ca/media/produits/documents/1446_9782760518827.pdf
Publiée
2025-09-30
Rubrique
Dossier thématique
